Grabinschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 2, 2, 109 IG X 2, 2, 109 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG X 2, 2, 109 Platte mit Relief (Sandstein) Lynkestis 1.Hälfte 4.Jh. n.Chr. Herakleia Lynkestis, jetzt Mus. Edessa
d(is) m(anibus) ∙ Aurelius Saza centenarius∙pelege ∙ <h>ic iacio qui vixi annis quin<qu>–aginta et militavi annis XXX eṭ sumnatus in provincia Dacia et milita–vi inter ecuites catafractarios Picta–vensis suc cura Romani propositi ∙ Au–relia Plactu coniux qui posit titulo be–ne merenti caro marto <s>uo ∙ resta,viator, et lege titulo nestro, ḍunc le–ges et <r>e<p>ausas.
Den göttlichen Manen! Aurelius Saza, Hundertschaftsführer.Lies: Hier liege ich, der ich gelebt habe fünfzigJahre und gedient habe 30 Jahre, und geborenbin in der Provinz Dakien und gedienthabe bei den Panzerreitern ausPictavium (Poitiers) unter dem Kommando des Romanus. Au-relia Plactu, die Gattin, ist es, die die Inschrift ihremwohlverdienten, teuren Mann gesetzt hat. Bleib stehen,Wanderer, und lies unsere Inschrift, während duliest und dich ausruhst.

Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II. Inscriptiones Macedoniae. Fasc. 2. Inscriptiones Macedoniae septentrionalis. Sectio 1: Inscriptiones Lyncestidis, Heracleae, Pelagoniae, Derriopi, Lychnidi. Edid. Fanula Papazoglu, Milena Milin, Marijana Ricl, adiuvante Klaus Hallof. – XIII, 262 S. LX Tab. et Tab. geographica. 1999.